勞師動眾韓語翻譯：

【??】 ???? ??? ????; ?? ??(人力)? ???? ? ?? ??.

分詞翻譯：

勞師（láo shī）的韓語翻譯：

[??]【??】 ??? ????. ＝[勞軍]

動（dòng）的韓語翻譯：

1. [?] (???) ????. ????. ???? ??.
2. [?] ????. ????. (???) ????.
3. [?] (??? ?? ??? ???) ???. ???.
4. [?] ????. ??. ???? ??.
5. [?] (???? ???) ??????.
6. 〔???〕 ????. ?????.
7. [?] 〔??〕 ??. ???.
[????] ?? ?? ??? ??.
8. [?] 〔書面語〕 ????. ??.

眾（zhòng）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??.?[寡] 
2. 〔???〕 ?? ??.
3. [?] ?(姓).