喀爾巴阡山韓語翻譯：

[??]〈??〉 ????? ??(Carpathian Mountains).

分詞翻譯：

喀（kā）的韓語翻譯：

[??] ??? ? ?? ??. ??? ? ?? ??.

爾（ěr）的韓語翻譯：

〔書面語〕 1. [?] ?. ??. ??.
2. [?] ?? ??. ????.
3. [?] ??. ??.
4. [?] …? ????.
[????] ‘而已’、‘罷了’? ??.
5. [??] ??? ?? ?.
[????] ?? ?? ????? ??? ???? ??.

巴（b?。┑捻n語翻譯：

1. 〔???〕 ??? ???. ????. ????.
2. [?] (??) ????.
3. [?] (????? ??? ?? ???) ????. ????.
4. 〔???〕 ?? ??? ???? ?? ??.
5. [?] 〔??〕 ?????. ??(接近)??.
6. [?] 〔??〕 ??. ???. ??.
7. 〔???〕 ?(巴). [?? ??(春秋時(shí)代) ?(周)??? ??(國號)].
8. 〔???〕 ???(四川省) ??(東部)? ??(重慶) ??(一帶).
9. [?] ?(bar). [??? ???? ??? 1?? 1?? 100? ??(dyne)? ?? ??? ?? ??? ???].
10. 〔???〕 ??(bus).
11. [?] ?(姓).

阡（qiān）的韓語翻譯：

〔書面語〕 1. ?(阡). [? ??? ???? ? ?].
2. ???? ??? ?.

山（shān）的韓語翻譯：

 1. [?] ?. [??? ??? ?? ??? ?? ?? ??].
[????] ‘在’、 ‘從’、 ‘到’ ??? ???(方位詞)? ?? ?? ?.
2. 〔???〕 ??(形狀)? ?? ?? ?.
3. [?] 〔??〕 ??. ?. [??? ??? ??? ??? ??? ??? ???].
4. 〔???〕 ‘人’?? ??? ??? ??? ?? ?.
5. [?] ?(姓).