記時(shí)器韓語翻譯：

[??] ?? ???(time recorder). ＝[記時(shí)鐘] [記時(shí)打印器(2)] [計(jì)時(shí)機(jī)] [計(jì)時(shí)器(2)] [印yìn時(shí)器(2)]

分詞翻譯：

記（jì）的韓語翻譯：

1. [?] (????) ??(記憶)??. ???.
2. [?] ????. ????. ??. ???.
3. 〔???〕 〔~兒〕 ??. ??.
4. 〔???〕 (??? ????? ???) ?. ??. [?? ? ???? ??(篇名)? ???].
5. [?] (??? ??? ?? ??) ??. ??.
6. [?] ?? ??? ??? ?? ? ??.
[????] ??(數(shù)詞)? ‘一’? ? ? ??.
7. [?] ?(姓).

時(shí)（shí）的韓語翻譯：

1. [?] ?. ??. [??? ? ??? ??].
2. [?] ?. ??. [??? ??].
3. 〔???〕 ??. ?.
4. 〔???〕 ??. ??.
5. 〔???〕 ??. ??.
6. 〔???〕 ??. ?(時(shí)).
7. [?] ?(時(shí)).
8. 〔???〕 ??(時(shí)機(jī)). ??.
9. [?] ??. ??. ???. ???.
[????] ?? ‘時(shí)時(shí)’? ??? ?.
10. [?] ‘時(shí)…時(shí)…’? ??? ?? ‘?? ?? …??, ?? ?? …??’?? ?? ??.
[????] ‘時(shí)而…時(shí)而…’? ??.
11. [?] 【??】 ??(時(shí)制, tense].
12. [?] ?(姓).

器（qì）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??(器具). ??.
2. 〔???〕 ??(器官).
3. 〔???〕 ??(度量).
4. 〔???〕 ??. ??.
5. 〔書面語〕 ????. ????.