靜幽幽(的)韓語翻譯：

[???] ??? ??. ??? ??. ?深夜馬路上靜幽幽(的)的, 什么聲響也沒有; ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?????

分詞翻譯：

靜（jìng）的韓語翻譯：

1. [?] ???? ??.?[動(dòng)] 
2. [?] ????. ????. ????.
3. [?] ??? ??. ???? ??. ???? ??.
4. [?] ?(姓).

幽幽（yōu yōu）的韓語翻譯：

[???] ????.
(1) (??·?? ???) ???. ?幽幽啜泣; ??? ????? ?幽幽的路燈; ??? ???? ?幽幽地提出了疑問; ??? ??? ?????
(2)【??】 ??(深遠(yuǎn))??. ?幽幽南山; ??? ???