節(jié)省韓語翻譯：

[?] ???. ??(節(jié)約)??. ??(節(jié)減)??.節(jié)省經費。 - ??? ????.節(jié)省能源。 - ???? ???.節(jié)省開支。 - ??? ????.他們把節(jié)省下來的錢投資到藝術品領域。 - ??? ??? ?? ??? ??? ????.這樣做可以節(jié)省燃料費用。 - ??? ?? ?? ??? ??? ? ??.他們給業(yè)主節(jié)省了大量的時間和精力。 - ??? ???? ?? ??? ??? ???? ????.走這條路可以節(jié)省我們不少時間。 - ? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??.他把節(jié)省下來的生活費捐給了災民。 - ?? ??? ???? ????? ????.

分詞翻譯：

節(jié)（jié）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 (??? ? ?? ??? ?? ???) ??.
2. 〔???〕 ??(段落).
3. [?] ???? ???? ???? ??? ?? ? ??.
① ???? ???? ??? ??? ??.
② ??? ?? ?? ? ? ??.
4. [?] ??(名節(jié)). ??(節(jié)氣).
5. 〔???〕 ???? ??? ????.
6. 〔???〕 ????. ???.
7. 〔???〕 ??(事項).
[????] ?? ?? ??? ??? ?? ??.
8. 〔???〕??? ??.
9. [?] ??(knot). [??(航速)? ?? ???, ? ??? 1??(1852m)? ??? ??? ????, ??? kn? ???].
10. [?] ?(姓).

省（shěng）的韓語翻譯：

1. [?] ???. ????.
[????] ‘省+??’? ???? ??. ① ?? ‘很’? ?? ? ? ??. ② ?? ‘次’、 ‘回’、 ‘下’ ?? ???(動量詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘下’、 ‘下來’、 ‘出’、 ‘出來’、 ‘起來’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ④ ?? ‘在’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??. ⑤ ???? ? ? ??.
2. [?] ??. ??. ???.
[????] ‘省+??/??’? ???? ??. ① ?? ‘著’? ?? ? ? ??. ② ?? ‘次’、 ‘回’ ?? ???(動量詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘去’、 ‘下’、 ‘下來’、 ‘出’、 ‘出來’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ④ ?? ???(介詞句)? ?? ? ? ??. ⑤ ???? ? ? ??.
3. [?] ?(省). [??? ??? ?? ????].
4. [?] ?(省) ???? ??? ???.
5. [?] ?(姓).