劫富濟(jì)貧韓語(yǔ)翻譯：

〔??〕 ??? ??? ??? ??? ??? ??.小說(shuō)中的洪吉東是劫富濟(jì)貧的英雄。 - ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ????.

分詞翻譯：

劫（jié）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ??(強(qiáng)奪)??. ??(掠奪)??.
2. 〔???〕 ??(脅迫)??. ??(威脅)??.
3. 〔???〕??(災(zāi)難).

富（fù）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ????. ??? ??.?[貧] [窮] 
2. 〔???〕 ???? ??.
3. 〔???〕 ??. ??.
4. 〔???〕 ????. ??.
5. [?] ?(姓).

濟(jì)貧（jì pín）的韓語(yǔ)翻譯：

[??] ??? ??? ????. ?濟(jì)貧箱; (??) ?? ??? ??? ＝[濟(jì)困]