端平韓語翻譯：

[???] ????. ????.
(2)[??] ???? ??.
(3)[??] ?? ??. ?把一碗水端平; ? ??? ??? ???
(4) (Duānpíng) [??] ??. [??(南宋) ??(理宗)? ??(1234端平1236)]

分詞翻譯：

端（duān）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 (???) ?.
2. 〔???〕 (??) ??. ??.
3. 〔???〕 ??. ??.
4. 〔???〕 ??. ??.
5. 〔???〕 ????.
6. [?] (??? ??? ???? ??) ?? ??. ????? ??.
7. [?] ?(姓).

平（píng）的韓語翻譯：

1. [?] (???? ??) ???? ????. ????.
[????] ‘???? ??+平’? ???? ?. ① ?? ‘過’? ?? ? ? ??. ② ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??.
2. [?] (????? ??) ???? ??(???).
3. [?] (???? ?? ??) ?? ?? ???. ????.
4. [?] (?? ???? ?? ??) ?? ??? ???.
5. 〔???〕 ????. ????.
6. 〔???〕 ????. ????.
7. 〔???〕 (????) ????. ?????.
8. [?] (??) ???. ?????.
9. 〔???〕 ??(平聲). [?? ???? ??(四聲) ??? ??].
10 [?] ?(姓).