鉆井日報表法語翻譯：

rapport quotidien de progression

分詞翻譯：

鉆井的法語翻譯：

名
puits de forage

日的法語翻譯：

名
1.le soleil
日出
le lever du soleil.
2.jour
日日夜夜
jour et nuit.
3.chaque jour;par jour;de jour en jour
日趨強(qiáng)壯
devenir plus fort avec chaque jour qui passe.
日
journée

報表的法語翻譯：

名
formule pour rendre compte aux supérieurs