主導(dǎo)的流行式樣法語(yǔ)翻譯：

分詞翻譯：

主的法語(yǔ)翻譯：

名
1.ma?tre;possesseur;propriétaire
一家之主
ma?tre de maison(la famille).
2.h?te
賓主
h?te et invités
3.dieu le seigneur
4.idée;intention
心里沒主.
je n'ai aucune idée làdessus./je ne sais pas comment faire.
形
principal;essentiel
預(yù)防為主
porter principalement l'effort sur la prophylaxie
動(dòng)
1.exercer l'autorité;diriger;présider
誰(shuí)在這里主事?
qui est responsable ici?
2.être partisan
主和
être partisan de la paix

導(dǎo)的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.diriger;guider;piloter
2.conduire;transmettre
導(dǎo)電
conduire le courant;conductibilité

流行的法語(yǔ)翻譯：

形
populaire;largement répandu;en vogue;à la mode

式樣的法語(yǔ)翻譯：

名
style;type;modèle;échantillon
一排排的樓房,式樣都很美觀.
là-bas se dressent des rangées de batiments dont la forme est très belle.