專業(yè)全書法語翻譯：

分詞翻譯：

專的法語翻譯：

形
spécial
專款
fonds spéciaux.
名
spécialité
一專多能
être expert dans un secteur et bon en bien d'autres
動
monopoliser

業(yè)的法語翻譯：

名
1.métier;emploi;industrie;profession
旅游業(yè)
tourisme.
2.occupation;profession;emploi
就業(yè)
trouver un emploi.
3.cours d'étude
結(jié)業(yè)
terminer ses études;terminer son apprentissage.
4.cause;entreprise
創(chuàng)業(yè)
fonder une entreprise;créer une ?uvre
5.propriété
家業(yè)
fortune familiale;patrimoine
副
déjà
工程業(yè)已完竣.
les travaux ont été déjà achevés(ou : accomplis).

全的法語翻譯：

形
1.tout;entier
全國
tout le pays.
2.complet
貨物很全
avoir une grande variété de marchandises;le magasin est bien achalandé.
3.parfait;intact
兩全其美
donner satisfaction à l'un et à l'autre c?té
副
complètement;entièrement
東西準備全了嗎?
est-ce qu'on a préparé toutes les affaires?

書的法語翻譯：

動
écrire
名
1.livre
2.lettre
家書
lettre de famille
3.document
證書
certificat;attestation écrite.