直至深夜法語翻譯：

jusqu'à une heure avancée de le nuit

分詞翻譯：

直的法語翻譯：

形
1.droit
直線
ligne droite
2.franc;sans détour
有話直說
parler franchement(ou : sans détour).
3.vertical
4.juste;droit
正直
droit.
動
redresser
直起腰來
redresser le dos;bomber le torse
副
1.directement;droit
一直走
aller tout droit.
2.continuellement;sans cesse
他直按汽車喇叭.
il ne cesse de klaxonner.

至的法語翻譯：

介à;jusqu'à
自始至終
du début à la fin;d'un bout à l'autre.
副
extrêmement;le plus;très;fort;bien
歡迎之至.
vous êtes bienvenus.

深夜的法語翻譯：

名
nuit profonde;nuit avancée;en pleine nuit