野餐者法語(yǔ)翻譯：

分詞翻譯：

野的法語(yǔ)翻譯：

名
1.campagne;terrain découvert
曠野里
en pleine campagne
2.limite;bornes
分野
ligne de démarcation;ligne de partage des eaux
3.qui n'est pas au pouvoir
在野黨
parti qui n'est pas au pouvoir;parti de l'opposition
形
1.sauvage
野獸
animal sauvage;bêtes sauvages.
2.rude;grossier
說(shuō)話(huà)太野
dire des propos grossiers;être mal embouché
3.insoumis;mutin;indiscipliné
心野
impossible de s'asseoir et de concentrer son attention

餐的法語(yǔ)翻譯：

名
aliment;repas
中餐
cuisine chinoise.
動(dòng)
manger
聚餐
se cotiser pour prendre un repas en commun;partager un régal où chacun paie son écot
餐
repas

者的法語(yǔ)翻譯：

助
1.〖placé après un adjectif ou un verbe,pour former un nom désignant une personne ou une chose〗
老者
vieillard.
2.〖placé après"
工作
"ou"
主義
"pour indiquer une personne qui exerce un certain métier ou qui croit en une doctrine〗
醫(yī)務(wù)工作者
travailleur médical;travailleurs médicaux.
3.〖employé pour désigner les personnes ou les choses susmentionnées〗
二者必居其一.
c'est tout l'un ou tout l'autre./de deux choses l'une.