心驚肉跳法語翻譯：

le c?ur saisi d'épouvante fait frémir tout le corps.

分詞翻譯：

心的法語翻譯：

名
1.c?ur
心跳
palpitation;battement du c?ur.
2.attention
小心!
faites attention!/prenez garde!/soyez prudent!
3.intention
傷心
triste;affligeant.
4.centre;milieu
街心
milieu de la rue.

驚的法語翻譯：

動
1.effrayer;terrifier;épouvanter;affoler
惡夢把她驚醒了.
elle a été réveillée en sursaut par un cauchemar.
2.s'alarmer;être sur le qui-vive;se méfier
令人震驚的消息
nouvelle étonnante
3.s'emballer(cheval)
聽到喊聲,馬驚了.
a ce grand cri,le cheval met à s'emballer.

肉的法語翻譯：

名
1.chair;viande
瘦肉
viande maigre.
2.pulpe
果肉
pulpe de fruit
肉
viande

跳的法語翻譯：

動
1.franchir;sauter;bondir
跳過一條溝
franchir un fossé.
2.palpiter;battre
他心跳不規(guī)律.
son c?ur bat(palpite)irrégulièrement.
3.sauter;passer
跳過了三頁
sauter(passer)trois pages