宋九科法語(yǔ)翻譯：

neuf spécialités médicales de la dynastie des song

分詞翻譯：

九的法語(yǔ)翻譯：

數(shù)
1.neuf
九中
école(secondaire)no.9
2. les neuf périodes composées de neuf jours chacune dont la première commence dès le solstice d'hiver;les jours les plus froids de l'hiver
3.nombreux
九曲橋
pont en zigzag(qui se voit souvent dans des parcs chinois).
九
neuf

科的法語(yǔ)翻譯：

名
1.branches de science ou spécialités d'enseignement
文科
faculté des lettres.
2.subdivision d'administration;section;service
財(cái)務(wù)科
service des finances.
3.famille(dans les sciences animales et végétales)
貓科

動(dòng)
物animaux du genre chat
動(dòng)
mesurer une punition ou une peine
科以罰金
condamner qn à une amende