繩花結(jié)法語(yǔ)翻譯：

分詞翻譯：

繩的法語(yǔ)翻譯：

名
corde;ficelle
麻繩
corde de chanvre.
動(dòng)
redresser;corriger;réprimander
繩以紀(jì)律
restreindre par la discipline.

花的法語(yǔ)翻譯：

名
1.fleur
花盆
pot de fleurs.
2.toute chose qui ressemble à des fleurs
火花
étincelle(s).
3.feux d'artifice
放花
lancer des feux d'artifice
4.dessin;motif
白地藍(lán)花
motifs bleus sur un fond blanc
形
1.multicolore;varié
2.(se dit de la vue)trouble;presbyte
3.blessé
掛花
être blessé dans une bataille
動(dòng)
dépenser
花了不少錢
avoir dépensé pas mal d'argent.
花
flos

結(jié)的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
grener;fructifier
開花結(jié)果
fleurir et fructifier
結(jié)
動(dòng)
1.nouer;attacher;lier ensemble;fixer;faire
結(jié)網(wǎng)
tisser un filet
2.nouer;faire un n?ud
打結(jié)
faire un n?ud
3.se congeler;geler;prendre;se former;se consolider;se nouer
結(jié)痂
une cro?te a pris forme
4.liquider;conclure
結(jié)賬
liquider un compte
5.achever;finir