日暮途窮法語(yǔ)翻譯：

tomber épuisé sur la route au coucher du soleil;se trouver dans une impasse à la tombée de la nuit;être réduit à l'extrémité;être à bout de ressources

分詞翻譯：

日的法語(yǔ)翻譯：

名
1.le soleil
日出
le lever du soleil.
2.jour
日日夜夜
jour et nuit.
3.chaque jour;par jour;de jour en jour
日趨強(qiáng)壯
devenir plus fort avec chaque jour qui passe.
日
journée

暮的法語(yǔ)翻譯：

名
1.soir;coucher du soleil;fin du jour
2.fin;déclin
暮春
fin du printemps.

途的法語(yǔ)翻譯：

名
chemin;route;voie;trajet
沿途
le long de la route(ou : du chemin).