平底船撐篙法語翻譯：

分詞翻譯：

平的法語翻譯：

形
1.plat;uni;horizontal
平川
plaine;terrain plat.
2.égal;uniforme
平世界紀(jì)錄
égaler le record mondial.
3.égal;impartial;équitable
平分
diviser en parties égales;faire la moyenne.
4.calme;tranquille;paisible
海上風(fēng)平浪靜.
la mer est calme.
5.ordinaire,commun;usuel
平日
ordinairement;en temps ordinaire;d'ordinaire;habituellement.
動
1.niveler;aplanir
把地平一平
niveler la terre
2.calmer;apaiser;tranquilliser
平民憤
apaiser l'indignation du peuple.
3.pacifier;soumettre;établir l'ordre
平叛
réprimer une rébellion

底的法語翻譯：

名
1.base;fond
海底
fond de la mer
2.bout;fin
年底
la fin de l'année
3.le fin fond d'une affaire;original
刨根問底
interroger jusqu'au bout pour en avoir le c?ur net;vouloir aller au fond des choses
4.copie mise dans des archives
留個底兒
garder une copie
5.fond
藍底色花
des fleurs blanches sur un fond bleu
6.bout
干到底
mener une affaire jusqu'au bout.

船的法語翻譯：

名
bateau;navire;barque
上船
monter à bord d'un navire;embarquer.

撐的法語翻譯：

動
1.étayer;soutenir
撐起帳篷
dresser une tente
2.tenir
累了就休息一下,別硬撐著.
reposez-vous si vous êtes fatigué,ne tenez pas jusqu'au bout.
3.pousser avec une perche
撐船
faire avancer un bateau à la gaffe
4.ouvrir
撐傘
ouvrir une ombrelle;tenir une ombrelle
5.rassassier
我吃得太撐了.
j'ai trop mangé.