領取自己的份額法語翻譯：

recevoir son prorata
toucher sa quote-part

分詞翻譯：

領的法語翻譯：

名
1.cou
引領而望
regarder en allongeant le cou;regarder ardemment l'arrivée de qn
2.col;collet
3.grandes lignes;points essentiels
要領
points essentiels;essentiel
量
一領席
une natte;un matelas(tressé de paille ou de bambou)
動
1.commander;guider;conduire
領兵打仗
commander une troupe dans une bataille
2.recevoir;toucher
領獎
obtenir un prix.
3.saisir;comprendre

取的法語翻譯：

動
1.prendre;obtenir
取款
toucher de l'argent
2.chercher;rechercher;viser à
自取滅亡
aller à sa destruction;creuser sa fosse
3.adopter;choisir
錄取
admettre

自己的法語翻譯：

代soi;soi-même
您自己做吧!
faites-le vous-même!
形
personne;propre
自己的一間房子
ma propre chambre

份額的法語翻譯：

名
part;portion;contribution
prorata