檢漏儀法語翻譯：

分詞翻譯：

檢的法語翻譯：

動
1.examiner;vérifier;inspecter;contr?ler
檢定
examiner et déterminer
2.prêter attention à sa conduite;faire un examen de conscience
行為不檢
dévier de la bonne conduite;conduite incongrue;délit

漏的法語翻譯：

動
1.fuir;couler goutte à goutte
水壺漏了.
la gourde fuit.la bouilloire fuit.
2.divulguer;transpirer;révéler;trahir
走漏消息
divulguer une nouvelle
3.omettre;oublier;négliger
這一行漏了兩個字.
il manque deux mots dans cette ligne.
名
clepsydre
漏盡更殘
l'heure avant l'aube;la nuit va finir.

儀的法語翻譯：

名
1.apparence;tenue;maintien;air;comportement
威儀
maintien digne et grave;dingité de manières
2.cérémonie;rite;usage rituel
司儀
ma?tre des cérémonies
3.don;cadeau;présents qu'il est d'usage d'offrir
賀儀
cadeau de félicitations
4.instruments de laboratoire;appareil