禍國殃民法語翻譯：

apporter des calamités à la nation et au peuple;conduire le peuple et le pays au désastre;être le fléau de la nation

分詞翻譯：

國的法語翻譯：

名
pays;etat;nation
全國各地
tous les coins du pays.

殃的法語翻譯：

名
calamité;désastre;infortune;malheur
遭殃
souffrir un désastre.

民的法語翻譯：

名
1.peuple
民眾
masses populaires.
2.membre d'une nationalité
藏民
tibétains
3.personne qui s'occupe d'un certain métier
農(nóng)民
paysan.