黃芪建中湯法語(yǔ)翻譯：

décoction d'astragulus pour tonifier le réchauffeur moyen

分詞翻譯：

黃的法語(yǔ)翻譯：

形
jaune
名
le fleuve jaune;défaut du fleuve jaune
治黃
aménager,dompter le fleuve jaune

建的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.batir;construire;édifier
建電站
construire une centrale électrique.
2.établir;fonder;constituer;mettre sur pied
建都
établir la capitale à;fonder la capitale.
3.proposer
建議
avancer une proposition;faire une suggestion

中的法語(yǔ)翻譯：

名
1.centre;milieu
居中
au milieu;au centre
2.en;à;dans
園中
dans le jardin.
3.moyen
中年
age moyen.
4.moyen
中號(hào)
grandeur moyenne;pointure moyenne;taille moyenne.
5.chine
洋為中用.
que l'étranger serve le national.
中
動(dòng)
1.frapper;atteindre
打中了
atteindre le but;frapper le but;faire mouche.
2.être frappé(atteint)de
腿上中了一槍
être atteint d'une balle à la jambe.

湯的法語(yǔ)翻譯：

名
1.eau chaude;eau bouillante
赴湯蹈火
courir tous les risques pour...;faire tous les sacrifices pour
2.soupe;potage
雞湯
potage au poulet
3.décoction;infusion;tisane