和解嘗試或準備法語翻譯：

分詞翻譯：

和的法語翻譯：

形
1.aimable;doux;gentil;bienveillant
2.harmonieux;en bons termes
和睦相處
être en très bons termes
名
1.paix
講和
faire la paix;conclure la paix
2.partie nulle;match nul
那盤棋和了.
cette partie d'échecs s'est terminée en match nul.
3.somme兩
數(shù)
之和
la somme des deux nombres
副
avec;et;ensemble
和衣而臥
dormir tout habillé介〖qui dénote relation,comparaison,etc.〗
和這事沒有關系
n'y être pour rien.
和
動
1.répondre à un chant par un autre chant
2.répondre à un poème par un autre poème composée sur les mêmes rimes
和
動
mélanger;malaxer;pétrir
和點兒灰泥
préparer du mortier.

解的法語翻譯：

動
1.séparer;diviser
解剖
disséquer.
2.défaire;dénouer;détacher;délier
解鞋帶
défaire ses souliers;dénouer les lacets des souliers.
3.apaiser;calmer;dissiper;assouvir
解渴
désaltérer;étancher(ou : apaiser)la soif
4.expliquer;interpréter;éclaircir;développer
注解
annoter;mettre une note.
5.comprendre;se rendre compte de;savoir
費解
difficile à comprendre.
6.besoin naturel
小解
aller aux toilettes(pour uriner)
解

解送
envoyer sous escorte

解送
envoyer sous escorte

嘗試的法語翻譯：

動
essayer,tenter,tacher de faire qch;faire l'expérience de

或的法語翻譯：

副
peut-être;sans doute;probablement
代表團明晨或可到達.
il est probable que la délégation arrivera demain.連ou;soit
你或他必須參加這個會.
lui ou toi,l'un d'entre vous doit participer à ce meeting.

準備的法語翻譯：

動
1.préparer;s'apprêter à
準備發(fā)言稿
préparer le texte d'un discours(d'une conférence).
2.avoir l'intention de;projeter;se proposer
我準備明年春天到鄉(xiāng)下走一趟.
je projette d'aller faire un voyage à la campagne au printemps prochain.
apprêter