發(fā)明者的稱(chēng)號(hào)法語(yǔ)翻譯：

分詞翻譯：

發(fā)明的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
、
名
inventer;invention
印刷術(shù)是中國(guó)首先發(fā)明的.
l'imprimerie a été inventée d'abord par les chinois.
inventer
invention

者的法語(yǔ)翻譯：

助
1.〖placé après un adjectif ou un verbe,pour former un nom désignant une personne ou une chose〗
老者
vieillard.
2.〖placé après"
工作
"ou"
主義
"pour indiquer une personne qui exerce un certain métier ou qui croit en une doctrine〗
醫(yī)務(wù)工作者
travailleur médical;travailleurs médicaux.
3.〖employé pour désigner les personnes ou les choses susmentionnées〗
二者必居其一.
c'est tout l'un ou tout l'autre./de deux choses l'une.

號(hào)的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.hurler;mugir;rugir
北風(fēng)怒號(hào).
le vent du nord mugit.
2.pleurer;se lamenter
號(hào)
名
1.nom
國(guó)號(hào)
nom d'une dynastie;nom d'un régime.
2.nom d'emprunt;faux nom;nom honorifique;appellation
3.nom(enseigne)d'une entreprise commerciale;maison de commerce;magasin;firme
銀號(hào)
maison de banque.
4.marque;signe
問(wèn)號(hào)
point d'interrogation.
5.numéro
五號(hào)樓
le batiment no
5.
6.pointure;taille
大(中、小)號(hào)
grand(ou : moyen,petit)modèl?
7.date
今天幾號(hào)?
----
十三號(hào).
le combien sommes-nous aujourd'hui?-le 1
3.
8.ordre
發(fā)號(hào)施令
donner des ordres;dicter des instructions;faire la loi
9.trompette
軍號(hào)
clairon;trompette militaire
10.quelque chose qu'on utilise comme cor
螺號(hào)
conqu?
1.sonnerie du clairon
熄燈號(hào)
sonnerie de l'extinction des feux.