讀完整部著作法語翻譯：

lire un ouvrage en entier
lire un ouvrage en entière

分詞翻譯：

讀的法語翻譯：

動
1.lire;lire à haute voix
您讀過這本書嗎?
avez-vous lu ce livre?
2.aller à l'école;fréquenter l'école
他讀完大學(xué)后就在這里開始工作.
c'est ici qu'il a commencé sa carrière après avoir fait ses études à l'université.

完整的法語翻譯：

形
complet;intégral;entier
維護領(lǐng)土完整
sauvegarder l'intégrité du territoire

部的法語翻譯：

名
1.partie;part;portion
分為三部
être divisé en trois parties.
2.unité;ministère;département;bureau
外交部
le ministère des affaires étrangères.
3.quartier général
團部
quartier général régimentaire
4.〔書〕commandement
所部
les troupes sous son commandement
量
一部電影
un film.
部
ministère

著作的法語翻譯：

ajouré
écrit,e
composer
名
ouvrage;écrit