滴水穿石法語(yǔ)翻譯：

goutte à goutte,l'eau creuse la pierre.l'eau tombant goutte à goutte perce la pierre.

分詞翻譯：

滴的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
dégoutter:couler goutte à goutte
他臉上的汗水直往下滴.
son visage ruisselait de sueur.
量
goutte
一滴眼淚
une larme

水的法語(yǔ)翻譯：

名
1.eau
淡水
eau douce.
2.les eaux(mer,lac,cours d'eau,etc.)
漢水
la rivière han
3.liquide
墨水
encre.
水
eau

石的法語(yǔ)翻譯：

名
1.pierre;roche
2.inscription sur pierre
金石
inscriptions anciennes sur des tablettes en bronze ou en pierre