保質保量法語翻譯：

qualité garantie,quantité assuré

分詞翻譯：

保的法語翻譯：

動
1.protéger;défendre;sauvegarder
保家衛(wèi)國
protéger nos foyers et défendre notre patrie
2.maintenir;préserver
保溫
garder qch à sa température;tenir qch au chaud
3.assurer;garantir
保質保

量
qualité garantie,quantité assurée
4.se porter garant de qn;fournir caution pour qn
保外就醫(yī)
être mis en élargissement(ou liberté provisoire)sous caution pour traitement médical
名
garant
作保
se porter(se rendre)garant de qn

質的法語翻譯：

名
1.nature;caractère
性質
nature;caractère.
2.qualité
優(yōu)質產品
produit de bonne qualité
3.matière;substance
銀質獎杯
coupe d'argent.
動
questionner;interroger
質疑
interroger pour éclaircir un doute

量的法語翻譯：

動
mesurer
量身材
mesurer qn
量
動
mesurer;estimer
量才錄用
confier une charge à qn selon ses capacités(ou : mérites)
名
1.quantité
2.capacité
酒量
capacité d'un buveur.