有志者事竟成德語翻譯：

1. Wo eine Wille ist, da ist ein Weg

分詞翻譯：

有的德語翻譯：

(Verb)habenes gibtbekommen, erhalten(Eigenname)<Familienname> You

志的德語翻譯：

1. S Ideal, Wille, Ziel
2. S schriftl. Aufzeichung, Annalen, Geschichte [ auch 誌 ]

者的德語翻譯：

1. Nominalsuffix

(Eigenname)

1. <Familienname> Zhe

1. Person; Ding

事的德語翻譯：

(Substantiv)

1. Sache (n), Angelegenheit (n)
2. Unfall (m), Zwischenfall (m)
3. Arbeit (n), T?tigkeit (n)

(Verb)

1. dienen, sorgen für
資于事父以事母，而愛同；資于事父以事君，而敬同。
Diene der Mutter mit der Einstellung, mit der du dem Vater dienst, und zeige dabei die gleiche Liebe. Diene dem Fürsten mit der gleichen Einstellung, mit der Du dem Vater dienst, und zeige dabei den gleichen Respekt.

1. sich besch?ftigen mit

竟的德語翻譯：

1. tats?chlich, in der Tat
2. unvermutet, unerwartet

成的德語翻譯：

1. in gro?er Zahl, in gro?er Menge, in gro?er H?he, in langer Zeit
2. S Erfolg, Ergebnis, Frucht, Resultat
3. S Zehntel, 10 Prozent
4. V f?hig sein, sich auskennen, in seinem Element sein
5. V vollenden, glücken, gelingen, vollbringen
6. V zu etwas werden, sich in etwas verwandeln
7. Adj erwachsen, ausgewachsen, ausgebildet
8. Adj fertig, bestehend, vollendet
9. Int gut, es geht, O.K., einverstanden
10. Eig Cheng [Fam]