香港電影金像獎德語翻譯：

1. S Hong Kong Film Awards

分詞翻譯：

香港電影的德語翻譯：

金的德語翻譯：

1. S Gold (Element 79, Au) [Chem]
2. S Radikal Nr. 167 = Metall, Gold, Geld (Variante: 釒)
3. Eig Jin [Fam]

像的德語翻譯：

1. wie, solche wie
2. S Portait, Bild, Abbild
3. V ?hneln, gleichen, nach jdn geraten, jdm nachschlagen
4. V scheinen, als ob, aussehen

獎的德語翻譯：

1. S Auszeichnung
2. S Pr?mierung, Pr?mie
   Beispiele:
   • 獎懲
     Pr?mierung und Diziplinierung, Bonus-Malus
3. S Troph?e