天下沒(méi)有德語(yǔ)翻譯：

1. V auf der Welt gibt es nicht
2. V es existiert nicht auf dieser Welt

分詞翻譯：

天下的德語(yǔ)翻譯：

1. S die ganze Welt, Erde

沒(méi)有的德語(yǔ)翻譯：

1. S Verneinung von nicht begangene Handlung
2. V es gibt nicht
3. V nicht haben