對著船舷地德語翻譯：

分詞翻譯：

對的德語翻譯：

1. richtig, korrekt

1. ZEW für Paare (Personen)

1. gegenüber

1. gegen, zu, in Bezug auf

著的德語翻譯：

著

1. erwischen, fangen; getroffen werden, erleiden
2. berühren
3. brennen

著

1. Komplement für gelungene Handlungen. Resultativkomplement "erreichen"
2. brennen

1. leiden an

著

1. Aspektpartikel für andauernde Handlungen
2. [Verbsuffix des Durativaspekt]

著

1. verbinden
2. tragen, abnutzen
3. ausführen, belegen
4. anlegen, anwenden

著

船舷的德語翻譯：

地的德語翻譯：

地

1. adverbiale Subordinationspartikel (n)

地

1. Erde (n), Erdboden (m)
2. Feld, Acker
3. Ort, Gebiet

1. Lage, Position (geogr.), Entfernung
2. <Bildende Künste> untere Farbschicht