不管三七二十一德語翻譯：

1. komme, was da wolle
2. koste es, was es wolle
3. ohne jede Rücksicht auf die Folgen

分詞翻譯：

不管的德語翻譯：

1. ganz gleich, ob ... ; ohne Rücksicht (n) auf ...
2. sich nicht kümmern

三的德語翻譯：

1. drei (3)

七的德語翻譯：

1. Num sieben (7)

二十一的德語翻譯：

1. Adj 21
2. Adj einundzwanzig