1、With such an 12 idyllic nature, one could easily forget the island's war-ridden past.
在這種田園詩般的自然環(huán)境里，人們很容易就會忘記這座小島過去曾遭受的戰(zhàn)亂。

2、In Afghanistan the GPEI has failed to stop transmission in 13 war-ridden southern districts.
在阿富汗，GPEI未能阻止病毒在13個戰(zhàn)火洗禮的南部州傳播。

3、I knew well it was this ugly woman who gave me a great help in the war-ridden years.
我深深地知道，在那戰(zhàn)火紛飛的年代恰恰是這個丑陋無比的女人給了我巨大的幫助。