1、It came under the aegis of the UGC in the 1996-97 academic year.
由一九九六至一九九七學(xué)年起，香港教育學(xué)院已納入教資會的資助范圍。

2、A child whose welfare is now under the aegis of the courts
兒童福利現(xiàn)在處于法庭的保護之下

3、A conference under the aegis of the United Nations.
一個聯(lián)合國主辦的會議。

4、Medical supplies are being flown in under the aegis of the Red Cross
在紅十字會的保護下,正在空運進醫(yī)藥用品

5、A conference under the aegis of the United Nations
一個聯(lián)合國主辦的會議。

6、A child whose welfare is now under the aegis of the courts.
兒童福利現(xiàn)在處于法庭的保護之下

7、A concert was held under the aegis of the parents' association.
在父母協(xié)會的贊助下舉行了音樂會。

8、She went to Sheffield University as a lecturer, under the aegis of Boris Ford.
在鮑里斯·福特的支持下，她去了謝菲爾德大學(xué)講課。

9、The space programme will continue under the aegis of the armed forces.
在軍隊的支持下，這項航天計劃會繼續(xù)進行。

10、He gave evidence against the police officer under the aegis of the law.
在法律保護下，他作證指控那名警官。

under the aegis of翻譯