1、He heard his heart thump dully but more quickly.
他聽(tīng)見(jiàn)他的心跳低沉但卻更急速。

2、One hour of right-down love is worth an age of dully living on.
與其平平淡淡地過(guò)一生，不如投入地愛(ài)一次，哪怕是短暫的一小時(shí)。

3、The lights of the houses gleamed dully on the hillside.
那些房屋的燈光沉悶地閃現(xiàn)在山邊。

4、The street lamps gleamed dully through the night's mist.
街燈透過(guò)夜的薄霧隱約地閃現(xiàn)。

5、Dully he concurs, till an idea glows.
遲鈍地表示著同意，直到一計(jì)心生。

6、Here was the hard evidence in oxidizing steel that rang dully under my knuckles.
如今在我屈指敲來(lái)發(fā)出沉悶回響的氧化鋼里，就是這段歷史的鐵證。

7、Our history teacher recited dully a number of dates.
我們的歷史老師枯燥地列舉了一大堆日期。

8、"I can't think!" I wail. "I'm the stupid pretty one." I stare dully at the fireplace.
“我不能想！”我哭喊道?！拔沂莻€(gè)大傻瓜?！蔽掖舸舻囟⒅跔t。

9、His giant face had a rough growth of stubble, his eyes looked dully ahead.
他寬大的臉龐上長(zhǎng)著粗硬的胡子茬，眼睛黯然無(wú)神地看著前方。

10、I stare dully at the fireplace.
我呆呆地盯著壁爐。

11、The knife’s blade gleamed dully in the dark.
刀刃在黑暗中幽幽地閃著光。

12、Nitze seems dully normal by contrast.
相比之下，尼采似乎只是一個(gè)沉悶的普通人。

dully翻譯