1、Yet her disrespectful courtroom behaviour hardly justified her arrest.
然而，她蔑視法庭的行為很難成為逮捕她的理由。

2、Then he is judged. But the courtroom is very dark.
然后，他便站在了被告席上，但是法庭光線昏暗不明。

3、The courtroom record shall be given to the parties to read or shall be read out to them.
法庭筆錄應當交給當事人閱讀或者向他宣讀。

4、Until eventually the whole courtroom was silent.
最后，整個審判室鴉雀無聲了。

5、The news came as events inside the courtroom yesterday teetered on the shambolic.
昨天法庭上發(fā)生的事件尚在混亂中擾人眼的時候，新聞傳出來了。

6、The interrogative sentence is the base and main feature of the courtroom discourse.
問句是法庭會話的基礎和特征。

7、In a packed and silent courtroom the judge began to sum up
在擠滿人的肅靜的法庭上，法官開始對訴訟案件加以扼要評述。

8、In Wichita, Kansas, a courtroom outburst from this inmate.
在堪薩斯州Wichita的一所法庭上，一名叫作Michael Gaines的犯人暴跳如雷。

9、IT IS the strangest of courtroom dramas.
這是一部最為怪誕的法庭劇。

10、She left the courtroom flanked by armed guards.
她在武裝警衛(wèi)護送下離開法庭。

11、He exited the courtroom in a fury.
他怒氣沖沖地離開了審判室。

12、Are you trying to learn, or create a courtroom transcript of the lecture?
你是否把自己的課堂筆記做得像法庭筆錄，并通過這些筆記來學習？

13、She tells me that everyone in the courtroom was consumed with hate.
她告訴我監(jiān)獄里的人都被認為是厭惡的。

14、A courtroom lawyer must never choke up under pressure.
律師上了法庭絕對不可以因壓力大而無法應付。

15、Veronica stands in a courtroom before Judge Kessler.
在法庭上，Veronica站在法官Kessler面前。

16、A buzz of excitement filled the courtroom as the defendant was led in.
被告被帶進來時，法庭內(nèi)充滿激動的嘈雜聲。

17、an enclosure within a courtroom for the jury
法庭上專為陪審團準備的一個有圍欄的地方。

18、Still arguing, they headed for the big square where the courtroom stood.
他們爭吵著來到了廣場，那有一座法庭。

19、The next morning, the courtroom began filling up at eight-thirty.
第二天早上，八點半的時候人們開始陸續(xù)進入法庭。

20、A courtroom lawyer must never choke up under pressure
律師上了法庭絕對不可以因壓力大而無法應付。

21、The courtroom was filled with anticipation.
法庭上人們滿懷期望的心情。

22、I was led into the courtroom by a marshal.
我由一名法院的執(zhí)行官領進法庭。

23、The decision involved essentially academic judgments and was thus unsuited to courtroom methods.
醫(yī)學院的決定基本上是學術裁斷，因此不適于法庭方法。

24、Four guards escorted Saddam out of the courtroom after they cuffed him.
在他們袖口了他之后，四個守衛(wèi)從法庭護衛(wèi)了薩達姆。

25、He tried to look calm and confident but everybody in the courtroom knew he was on pins and needles.
他想裝得很平靜，很有自信，但是在法庭上的每個人都知道他很緊張。

26、I was led into the courtroom by a marshal
我由一名法院的執(zhí)行官領進法庭。

27、There is a case on in Courtroom No 1.
有案子在第1號法庭里審理。

28、Sir Thomas Picton's portrait hangs in a courtroom in Wales, sword in hand.
托馬斯·皮克頓爵士的肖像掛在威爾士的一間法庭里，手里拿著劍。

29、A hushed courtroom listened as the boy gave evidence.
那個男孩作證時法庭里的人都屏息傾聽。

30、In a packed and silent courtroom the judge began to sum up.
在擠滿人的肅靜的法庭上，法官開始對訴訟案件加以扼要評述。

courtroom翻譯