1、An inextricable tangle of threads.
解不開糾纏的線結(jié)

2、In a difficult, unfortunate, or inextricable position
遭遇困難，處于困境處于困難的、不幸的或困窘是境況

3、Life is a mystery, an inextricable mystery for human society.
生命是一個(gè)謎，是紅塵中的人永遠(yuǎn)也解不開的謎。

4、From the viewpoint of the world, China is in a hopeless, inextricable muddle.
從整個(gè)世界的觀點(diǎn)來看，中國處在絕望的、無法擺脫的混亂之中。

5、He said: 'There is an inextricable link between the function of the mind and the body.
他說：“人腦和身體的功能之間有著很難說清的聯(lián)系?！?/p>

6、Such knowledge is often in the form of tacit knowledge which is inextricable and poorly documented.
這樣的知識(shí)經(jīng)常不容易分割并且沒有文檔化的隱性知識(shí)。

7、He said: "There is an inextricable link between the function of the mind and the body."
他說：“人腦和身體的功能之間有著很難說清的聯(lián)系。”

8、Meetings are an inextricable part of business.
會(huì)議是商業(yè)密不可分的一部分。

9、And then there is the inextricable link between energy and agriculture.
能源與農(nóng)業(yè)之間的聯(lián)系是不可分的。

10、In summer, chilling wines has become an inextricable topic.
炎炎夏日，冰鎮(zhèn)葡萄酒成為一個(gè)老生常談的話題。

inextricable翻譯