1、Prayoon, who provides counseling for mixed couples.
他為混合夫婦提供咨詢服務。

2、A Demand Survey on STD Counseling among STD Patients in Shanghai
上海市性病患者對性病咨詢服務需求的調查

3、Hillary and I also began a serious counseling program, one day a week for about a year.
我和希拉里還開始參加了一個認真的婚姻咨詢計劃，每周一天，持續(xù)了約一年時間。

4、A psychological counseling case of anxiety neurosis with panic attack was reported in this article.
本文報告了一例焦慮性神經癥(焦慮癥)伴驚恐發(fā)作的心理咨詢案例。

5、The Bank reinforced the inspection and counseling of the accounting business.
加強對會計業(yè)務的檢查輔導工作。

6、General counseling and problem solving therapy were also effective, but to a lesser extent.
一般的咨詢和解決問題的治療方法也是有效的，但效果較小。

7、Counseling is to lend your ears.
心理咨詢就是出租你自己的耳朵。

8、Therapy and counseling can cure compulsive lying.
而強迫性說謊是可以借由心理療法及諮商來治療。

9、Send him to counseling and require that he compensate his victim.
送他去個別輔導，并且要求他補償他的受害者。

10、Two careers kept jumping out at me, counseling and coaching.
有兩種職業(yè)不斷地出現在我腦海里，咨詢和訓導。

11、For many, counseling remains taboo.
許多人仍忌諱心理咨詢。

12、Then talk to your GP or local counseling service.
然后和全科醫(yī)生或者當地咨詢服務中心談及此毛病。

13、For confidential counseling call AIDS Helpline on 0800012322.
請撥打艾滋病幫助熱線0800012322獲得保密的咨詢服務。

14、The clergyman set up weekly counseling appointments for us.
牧師對我們進行了每周一次的心理咨詢。

15、Tips: Consider a financial counseling service to help you reorganize your debt.
建議：考慮咨詢財務專家，來幫你調整還債計劃。

16、Traditional counseling didn't help.
傳統(tǒng)的咨詢治療也沒能管用。

17、Tech has set up a counseling center in the Graduate Life center.
弗州理工校方已在研究生住宿區(qū)開設咨詢中心。

18、Schools provide food, counseling and taxi service if needed.
如果需要的話，學校將提供食物、咨詢和出租車服務。

19、There was some icky couples counseling and therapeutic spending on vacations, clothes, furniture.
中間我們嘗試了伴侶問題咨詢(告訴我們嘗試“把眼睛蒙起來”)和用來心理治療的旅行，服裝和家具的購買。

20、We have a psychological counseling center and a work -study program center to help them.
我們設立了一個心理咨詢中心和一個項目研究中心以便幫助他們。

21、Credit counseling helped us get out from under.
信用咨詢使我們免除了憂慮

22、Gene mutation analysis is the important tool for genetic counseling and prenatal diagnosis.
基因突變分析是開展遺傳咨詢和產前診斷的重要工具。

23、I suggested that we start to taper off the counseling sessions.
我建議我們開始縮短咨詢服務的時間。

24、In other cases, family therapy or other types of counseling can be helpful.
而在另一些情況下，家庭療法或者其他類型的咨詢會有所幫助。

25、counseling on career opportunities.
關于就業(yè)機會的咨詢。

26、As this is a large group of inherited conditions genetic counseling is important.
由于這是一大群繼承遺傳咨詢是重要條件。

27、Yet one-on-one therapy and crisis counseling efforts are not without their risks, either.
然而一對一的治療以及災后心理咨詢并非沒有風險。

28、Listen to a conversation between a student and a counselor at the University Counseling Center.
請聽一段學生和大學咨詢中心輔導員之間的對話。

29、More universities have beefed up their career counseling and job centers.
更多的院校加強了職業(yè)咨詢服務和就業(yè)中心作用。

30、counseling on marital problems and disagreements.
關于婚姻問題和夫妻不合的咨詢