1、This friend is now out of him achieve a long-cherished wish of the book.
成為一名企業(yè)家是我的夙愿，我渴望抓住每一個機會去實現(xiàn)它。

2、I did not have been to Mcdonald's before, to return his long-cherished wish I take him.
我以前沒有去過麥當(dāng)勞，為了還他夙愿我?guī)チ恕?/p>

3、I shall be much obliged if you will be so kind as to help me accomplish my long-cherished wish.
如果您能幫我實現(xiàn)這一夢寐以求的愿望，本人將不勝感激。

4、To build a better future is the long-cherished dream of mankind.
建設(shè)一個更加美好社會，是人類孜孜以求的理想。

5、It was my long-cherished desire to meet my own father.
見我親生父親一面，是我長久以來的心愿。

6、Theyalso challenge the long-cherished idea of donor privacy.
他們也挑戰(zhàn)了一貫奉行的捐精者隱私的觀念。

7、To me, a visit to Qufu, Confucius's hometown in east China, is a long-cherished dream.
對我而言，走訪中國東部的曲阜，孔子的故鄉(xiāng)，是一個長期渴望的夢想。

8、Building a reasonable life world is the long-cherished wishes of Habermas.
構(gòu)建合理化的生活世界，是哈貝馬斯一生的夙愿。

9、I believe our long-cherished dream will be fulfilled in a perfect way!
我相信，我們長時間以來的夢想會以完美的方式得以實現(xiàn)！

10、His long-cherished wish came true at last-he entered college.
他終于考上了大學(xué)，實現(xiàn)了自己的夙愿。

11、Go back to come my long-cherished wish.
歸去歸去來兮我夙愿。

12、I shall be mush obliged if you will be so kind as to help me accomplish my long-cherished wish.
如果您能幫我實現(xiàn)這一夢寐以求的愿望，本人將不勝感激。

13、The long-cherished dream of conquering the Huanghe River will become a reality.
征服黃河的夢想將會成為現(xiàn)實。

long-cherished翻譯