1、(of flora or fauna) likely in the near future to become endangered.
（植物或動物）可能在不遠的將來陷于危險的。

2、In the near future I may transpose these drawings to real size and sell the templates.
在不久的將來，我可能會轉這些圖紙和實際尺寸的模板，然后出售。

3、Whether carbon nanotube-based solar cells will come online in the near future remains to be seen.
基于碳納米管的太陽能電池是否會在不久的將來(甚至是否會)面世，還有待觀察。

4、It will be important in the near future to arrive at a standard format.
在不遠的將來達成一個標準格式是很重要的。

5、Hopefully in the near future our spread will continue to expand, since we are totally debt free.
在不久的將來，我們的資產還有望得到提升，因為我們家完全是零負債(無房貸)。

in the near future翻譯