1、With tangled roots hanging down from your branches.
交錯(cuò)盤雜的根從你枝身上懸垂下來。

2、'I'll not wake him,' she said, covering her face and hanging down her head.
“我不會(huì)鬧醒他，”她捂著臉，低著頭，說道。

3、Jim: What are those long ribbons hanging down from the top of the Maypole for?
吉姆：五月柱頂上垂下的長(zhǎng)彩帶，有甚么用？

4、Hua listened to him with smiles, a kettle in one hand and the other hanging down obediently.
老栓一手提了茶壺，一手恭恭敬敬的垂著；

5、Were in a darker area now, but lights shaped like stars are hanging down from the ceiling.
我們現(xiàn)在處于一片較暗的區(qū)域，但有長(zhǎng)得像星星一樣的燈光從天上照耀下來。

6、The negotiators were so close to him, and he had his weapon hanging down by his side.
談判者離他如此近，而他的武器卻掛在身邊。

7、I also like the idea of the house hanging down from a branch.
另外，我很喜歡房子懸掛在一個(gè)枝條下面的設(shè)計(jì)。