1、Now compare this with Paul, keep your finger in Colossians and go back to Romans 6.
現(xiàn)在和保羅的信對(duì)比，用手指隔著《歌羅西書》，現(xiàn)在看《羅馬書》六章。

2、And Ephesians is written by another disciple of Paul using Colossians and Paul's letters as models.
《以弗所書》是保羅另一門徒所寫，用《歌羅西書》和保羅的信為模板。

3、The two that are the most debated probably now are Colossians and Ephesians.
現(xiàn)在爭(zhēng)議最大的兩封信，是《歌羅西書》和《以弗所書》。

4、In Colossians and Ephesians there is clearly a patriarchal household structure that's hierarchical.
在《歌羅西書》和《以弗所書》中，有明顯的家長(zhǎng)制結(jié)構(gòu)，等級(jí)分明。

5、What I think is that Colossians was written by one disciple of Paul.
我認(rèn)為,《歌羅西書》是保羅的一位門徒寫的。

6、Ephesians is round, full, rhythmical; Colossians more pointed, logical and concise.
以弗所是圓的，充分，有節(jié)奏；歌羅西書更指出，邏輯和簡(jiǎn)潔。

7、Let's start with Colossians now, what is the issue in Colossians?
先看《歌羅西書》中的問(wèn)題是什么？

8、Why does Colossians come after Ephesians in the Canon?
正經(jīng)中《歌羅西書》為什么排在《以弗所書》后面？

9、Another major difference is Colossians and Ephesians have a slightly higher Christology.
另一主要區(qū)別是，《歌羅西書》和《以弗所書》，是略高層次的基督論。

10、We read in Colossians that Christ is "the firstborn over all creation." What does this mean?
我們讀到歌羅西書說(shuō)基督是“一切造物的首生”，這是甚么意思呢？

11、Now if you thought that Colossians sentence was long, listen to this one.
大家若以為《歌羅西書》那句長(zhǎng)，聽(tīng)聽(tīng)這句話。

12、Whereas the writer of Colossians doesn't include that.
而《歌羅西書》的作者不包括這些。

13、Paul in his letter to the Colossians sets forth the rich blessings granted to the children of God.
保羅寫信給歌羅西人的書信中曾說(shuō)明上帝賜給他兒女的豐富恩典。