1、It must avoid the news right infringement in recessive interview.
因此，在隱性采訪中必須規(guī)避新聞侵權問題。

2、That law is an out - and - out infringement of our civil rights.
（那項法令完全侵犯了我們的公民權。）

3、Article 63. None of the following shall be deemed an infringement of the patent right.
第六十三條有下列情形之一的，不視為侵犯專利權。

4、The judges subject any infringement to a whole gamut of tests.
法官們對任一侵權行為都將進行全面測試。

5、Chapter IX Liability for Compensation for Infringement of rights.
第九章侵權賠償責任。

6、The infringement exists even if the infringer did not know about the patent.
即使侵權人不了解專利侵權依然存在。

7、Stealing is an infringement of the law.
偷竊是觸犯法律的。

8、There might have been an infringement of the rules.
也許有違反規(guī)章制度的情況。

9、And who would decide whether infringement had occurred?
誰又能裁決是否有侵權發(fā)生了？

10、On the Damages in the Anglo-American Press Infringement Cases
英美法上的新聞侵權損害賠償

11、Breach of trust is the crime of breach of trust and infringement of property rights.
背信罪是違背信任侵犯財產(chǎn)的犯罪。

12、Further investigation has revealed just how flawed Facebook's infringement reporting system is.
進一步的調查就發(fā)現(xiàn)Facebook的侵權報告系統(tǒng)到底有多爛了。

13、Microsoft's infringement of the '449 Patent has been and continues to be willful and deliberate.
微軟對“449號專利”的行為已構成侵權，而且一直是蓄意和故意的。

14、However, the party challenged with patent infringement can escape liability in a variety of ways.
然而，被質疑專利侵權的一方可以用許多方式逃避責任。

15、Copying this videocassette without permission would be a infringement of ~.
未經(jīng)允許復制這一錄像帶是侵犯版權的行為。

16、Any infringement of this spirit should be avoided.
應當避免任何侵犯這種精神的行為。

17、We asked Baidu to give reasonable compensation for their infringement behavior.
對于百度的侵權行為，我們已經(jīng)要求百度給予合理的賠償。

18、In Silicon Valley, copyright and patent infringement suits are a dime a dozen.
在硅谷，侵犯版權和專利訴訟案件數(shù)不勝數(shù)。

19、We find the hosting computer server and send them a copyright infringement notice.
我們找到服務器主機，并向他們發(fā)出侵權通知。

20、infringement of the rights of citizens
侵害公民權利的行為

21、Hanoi and Beijing have traded accusations of infringement of sovereignty.
越南和中國均指控對方侵犯主權。

22、Setting interlink will cause not only infringement but also administrative illegal problems.
設置鏈接不光引發(fā)侵權問題，還會引發(fā)行政違法問題。

23、The infringement exists even if the infringer 6 did not know about the patent.
即使侵權人不了解專利侵權依然存在。

24、An intrusion or infringement on another.
打擾對別人的侵入或侵害

25、Or, more cynically, it will stop people claiming that any infringement was accidental.
更具嘲諷意味的是，它甚至還可以防止人們宣稱自己的侵權行為是無心之錯。

26、Without statutory damages, most copyright infringement lawsuits are a waste of resources.
沒有“法定損害”認定，大部分侵權案件只是一種資源浪費。

27、Tort liability focused on cessation of the infringement and damages both.
侵權責任主要集中在停止侵害與損害賠償兩方面。

28、Topic：Litigation Threats and Infringement Allegations - A Good Strategy
講題：訴訟威脅與侵權主張是好的策略嗎？

29、In China the constitution of the responsibility repute right infringement contains four.
我國名譽權的侵權責任構成采四要件說。

30、Inducing infringement or contributing to infringement are unlawful ACTS in the US.
在美國誘導侵權或協(xié)助侵權是非法行為。

infringement翻譯

n. 違犯, 侵害, 違反, 侵犯【計】 違反, 侵犯, 侵權, 侵犯【經(jīng)】 違反(契約), 侵犯 詳情