1、Hang Seng becomes first foreign bank to open a branch in Dongguan.
恒生成為首間在東莞開設(shè)分行的外資銀行。

2、The Hang Seng Index rose 575.83 points, or 4.58%, to close at 13154.43.
截至收盤，恒指上漲575.83點(diǎn)，收報(bào)13154.43點(diǎn)，漲幅4.58%。

3、The market proxy used in the analysis is Hang Seng Index.
用以參照的市場指數(shù)為恒生指數(shù)。

4、Shanghai's Composite dropped 0.71% at the time of writing, Hang Seng index remains flat.
在撰寫本文時(shí)，上證綜指下跌0.71%，恒生指數(shù)仍然持平。

5、Hang Seng holds Board of Directors meeting on the Mainland for the first time.
恒生首次在內(nèi)地舉行董事會會議。

6、Please use the signature of the debit account filed with Hang Seng Bank.
請用留存于恒生銀行支賬戶口的簽名。

Hang Seng翻譯