1、For one it would be nice to take some time off to travel.
或許我可以休息一段時(shí)期，出去旅游一下。

2、For one thing, it's harder to start anew at her age.
是因?yàn)?/a>在她那樣的年齡重新開(kāi)始太難了。

3、For one of my Halloween parties, he created an electrical pumpkin and mounted, it on a broomstick.
有一次萬(wàn)圣節(jié)，他為我做了個(gè)電南瓜，還把它裝在一個(gè)掃帚把上。

4、Renting a box for the horse for one year is around 6000 US dollars
一個(gè)馬廄一年的租金是6000美元左右。

5、The singers bunched up to make room for one more.
這些歌手?jǐn)D在一起, 騰出了一個(gè)人的空間。

6、The librarian said that I might have that book for one week.
圖書(shū)管理員說(shuō)那本書(shū)我可以借一個(gè)星期。

7、Second-hand smoke accounts for one in 10 tobacco-related deaths.
每10例與煙草有關(guān)的死亡中，有1例與二手煙霧有關(guān)。

8、The Activities feature allows for one additional file storage option.
Activities特性允許使用額外的文件存儲(chǔ)選項(xiàng)。

9、I for one try not to miss a single weekly meeting of my knitting group.
對(duì)我來(lái)說(shuō)，我盡量不錯(cuò)過(guò)我們編織小組的任何一次周會(huì)。

10、The record for one day is nine million pounds.
一天的記錄是900萬(wàn)英鎊。

11、Do not for one repulse, give up the purpose that you resolved to effect.
不要因?yàn)橐淮问б舛?a href="/zaoju/015906.htm">放棄你決定斗的目標(biāo)。

12、The name is McKenna A room for one night
名字是麥凱納。一間住一晚。

13、I for one feel very grateful; her mother for one was worried.
作為其中的一員，我感到非常高興；他的媽媽是擔(dān)憂(yōu)者之一。

14、The system was introduced on a trial basis for one month.
這個(gè)制度已引進(jìn)試行一個(gè)月。

15、Mary take pleasure in watch tv for one hour every day.
瑪麗以每天看1小時(shí)電視為樂(lè)。

16、Numerical MPI calculations for one data set of the SEG/EAEG model yielded desired imaging results.
對(duì)SEG/EAEG鹽丘模型的一個(gè)數(shù)據(jù)集進(jìn)行了MPI并行計(jì)算，取得了良好的成像效果。

17、Used as a disparaging term for one who is not a Jew
非猶太人，異教徒用于對(duì)非猶太人的貶稱(chēng)

18、As to my own wish, I will not stay here for one day.
就我自己的愿望來(lái)說(shuō),我連一天也不想呆。

19、For a current account, the rate is 1% for one year
對(duì)于活期賬戶(hù)，利率是每年1%。

20、Organizing a block or two to address a local problem is manageable for one or two people.
對(duì)于一兩個(gè)組織者來(lái)說(shuō)，去組織一個(gè)或者兩個(gè)街區(qū)的人們?nèi)?a href="/zaoju/b20128.htm">解決一個(gè)局部問(wèn)題是很容易實(shí)現(xiàn)的。

21、An Olympic silver medal is a remarkable achievement for one so young.
對(duì)一個(gè)如此年輕的人來(lái)說(shuō)，獲得奧運(yùn)會(huì)銀牌是個(gè)了不起的成就。

22、Don't break a promise even for one time, or people will not trust you again.
不要失信于人，哪怕只有一次，否則將沒(méi)有人再相信你。

23、Sink the Jelly Fish in water for one day and night, then cut into julienne.
將海蜇浸泡在清水中一天一夜，然后撈出切成細(xì)絲。

24、Probably not enough for one wrestler.
可能一個(gè)選手吃還不夠。

25、And yet you believe in a monotheistic universe? No room for one than one god in your world.
但你卻崇信一神論？你的世界里容不下另一位上帝。

26、In case Party B overdue the payment for one day, Party B shall pay penalty to Party A each day.
若乙方每逾期一天支付貨款，則乙方每天按照應(yīng)付金額的千分之一向甲方支付違約金。

27、I had a cheque in cash for one thousand and I lost it.
我有一張1 000元的現(xiàn)金支票丟了。

28、Last, I present some numerical results for one dimensal and two dimensal eigenvalue problems.
最后分別對(duì)一維二維問(wèn)題給出了數(shù)值算例，其結(jié)果與理論相符。

29、Service fee for one person even if Both of them are present at the Job Site.
即使是交接工作的兩位技術(shù)人員都在現(xiàn)場(chǎng)，買(mǎi)方只負(fù)擔(dān)一人的技術(shù)服務(wù)費(fèi)用。

30、Again I felt a thrill for one of earth's fastest creatures: the American peregrine falcon.
我內(nèi)心又一次感到非常激動(dòng)，我為這地球上速度最快的物種之一——美國(guó)游隼而激動(dòng)不已。

for one翻譯