1、'Yes, there's a son gone,' said the acquiescent Carker.
“是的，兒子已經(jīng)去世了，”勉強(qiáng)順從的卡克說(shuō)道。

2、What happened to him, I mean why does he all of a sudden ? become so humble and acquiescent ?
他怎么搞的，為何他突然間，變得如此謙卑和默默順從?。

3、when children are at stake we have to rise above that acquiescent mood
一旦你聽(tīng)了所有的論調(diào)以后你會(huì)說(shuō)，好吧，也許他們盡了最大的努力了?？墒钱?dāng)孩子的安全受到威脅時(shí)，我們便不應(yīng)抱著遷就的態(tài)度。

4、My brother is of the acquiescent rather than the militant type
我弟弟是屬于服從型的而不是好斗型的。

5、But when children are at stake we have to rise above that acquiescent mood.
可是當(dāng)孩子的安全受到威脅時(shí)，我們便不應(yīng)抱著遷就的態(tài)度。

6、My brother is of the acquiescent rather than the militant type.
我弟弟是屬于服從型的而不是好斗型的。

acquiescent翻譯

a. 默許的, 默認(rèn)的, 默從的【法】 默許的, 默認(rèn)的, 勉強(qiáng)順從的 詳情