1、We seem to be letting them have a Roman Holiday at our expense.
我們似乎正在讓他們享受以我們的痛苦為代價(jià)的快樂(lè)。

2、Their fighting made a Roman holiday for the opponent
他們的斗爭(zhēng)令對(duì)手幸災(zāi)樂(lè)禍。

3、We seem to be letting them have a Roman Holiday at our expense
我們似乎正在讓他們享受以我們的痛苦為代價(jià)的快樂(lè)。

4、Roman Holiday is a delightful, captivating fairy-tale romance which has gained timeless appeal.
羅馬假日(1953年)這部引人入勝的、童話般的羅曼史足以流芳百世。

5、Roman Holiday was her first big break, which made her a star.
《羅馬假日》是她的第一個(gè)重大突破，這使她成為了明星。

6、The film Roman Holiday is a romance between a princess and a journalist
電影〈羅馬假日〉講的是 一個(gè)公主和一個(gè)記者的愛(ài) 情故事

7、Why Roman Holiday was more famous than Breakfast at Tiffany's?
為什么《羅馬假日》比《蒂凡尼的早餐》更出名？

8、Most of them. For example: Breakfast at Tiffany's, Roman Holiday and the Nun's Story.
大多數(shù)都看過(guò)。比如：蒂梵尼的早餐。羅馬假日和修女傳。

Roman holiday翻譯