1、In no circumstances should erroneous ideas be allowed to spread unchecked.
決不允許錯誤思想到處泛濫。

2、In no circumstances could we reach an agreement.
在任何情況下我們都不能達(dá)成一致。

3、In no circumstances would I agree with you.
在任何情況下我都不同意你。

4、Therefore, in no circumstances can we give up our dream.
因此，在任何情況下我們都不能放棄我們的夢想。

5、In no circumstances should you forget to turn off the power.
任何情況下都不要忘了關(guān)掉電源。

6、In no circumstances should you leave the room.
你決不能離開房間。

in no circumstances翻譯