1、He spoke in a matter-of-fact voice.
他用就事論事的語氣說話。

2、Mona remains unshaken by her ordeal and is matter-of-fact about her courage.
蒙娜在考驗(yàn)面前毫不動(dòng)搖，

3、We should take a matter-of-fact attitude towards the matter.
對這個(gè)問題， 我們應(yīng)當(dāng)有求實(shí)精神。

4、John was doing his best to give Francis the news in a matter-of-fact way.
約翰盡量用不帶感情的方式把這個(gè)消息告訴了弗朗西斯。

5、To express in an impassive, matter-of-fact way.
面無表情地冷淡地、不帶感情地表達(dá)

6、She told us the news of his death in a very matter-of-fact way.
她很平靜地把他去世的消息告訴了我們。

7、Bring up the topic in a matter-of-fact way.
用事實(shí)就是的方式開始這個(gè)話題。

8、The newspaper gave a matter-of-fact account of the murder trial.
報(bào)紙對這件謀殺案的審訊情況作了如實(shí)的報(bào)道。

9、Matter-of-fact and dry; prosaic.
散文的，平淡的就事論事及干巴巴的；散文體的

10、He spoke in a matter-of-fact voice
他用就事論事的語氣說話。

11、We should take a matter-of-fact attitude towards the matter
對這個(gè)問題， 我們應(yīng)當(dāng)有求實(shí)精神。

12、The newspaper gave a matter-of-fact account of the murder trial
報(bào)紙對這件謀殺案的審訊情況作了如實(shí)的報(bào)道。

matter-of-fact翻譯