1、The linchpin of this entire policy is clearly collaboration.
這項政策的關鍵顯然在于合作。

2、faith is his anchor; he is the linchpin of this firm.
這幾位中流砥柱,在娛樂界中引領著全球流行風。

3、Yet the dollar remains the linchpin of the global system.
不過美元仍是整個全球體系之關鍵。

4、The third advantage is that China is increasingly a linchpin of demand.
第三個優(yōu)勢就是中國越來越成為需求的關鍵。

5、Reduced spending is the linchpin of their economic program.
減少支出是這個經(jīng)濟計劃的關鍵

6、He's the linchpin of our team and crucial to my long-term plans.
他是我們團隊的關鍵人物，對我的那些長遠計劃很重要。

7、Therefore, both are linchpin of society.
所以說理想和抱負是社會的一個重要部分。

8、As described in [9], service registries and repositories are the linchpin of SOA implementations.
如同在【9】中的描述，服務注冊中心和倉庫是實現(xiàn)SOA的關鍵。

9、A good coordinator is the linchpin of a successful program.
一個良好的協(xié)調(diào)人是一個成功的計劃的關鍵。

10、The paper researches some linchpin technology of three parts of test bed and made relevant design.
論文研究了試驗平臺三個組成部分的關鍵技術，并作出了相應的設計。

11、File System is one of the linchpin upon which a successful Operating System depends.
文件系統(tǒng)是任何一個操作系統(tǒng)的關鍵部分之一。

12、Nurses are the linchpin of our healthcare system.
護士是我們醫(yī)療保健系統(tǒng)的關鍵人物。

13、And the linchpin is that if you have a kind of spirit.
而關鍵是看你是否具有一種精神。

linchpin翻譯