1、Our Certificate of Quality is made valid by means of the official seal.
我們的質量證明書蓋公章方為有效。

2、CERTIFICATE OF QUALITY IN 3 COPIES ISSUED BY PUBLIC RECOGNIZED SURVEYOR.
公眾認可的檢驗機構出具的質量證書一式三份.

3、Certificate of Quality and Quantity, each in duplicate, issued by the manufacturers.
由制造廠(賣方)簽發(fā)的質量、數量證明書各兩份。

4、Certificate of quality analysis issued at discharge port by surveyor as appointed by buyer.
買方指定檢驗商在卸貨港出具的質量分析證明。

5、Inspection Certificate of quality and weight issued by China Commodity Inspection Bureau.
局簽發(fā)的質量和重量檢驗證書。

6、Certificate of Quality issued by the Manufactures.
制造商出具的質量證明。

7、Certificate of Quality No: Liaoning Experiment Animal No.
實驗動物合格證號，NO：遼實動字034號。

8、Certificate of Quality issued by the Sellers.
買家簽出具的質量證書。

certificate of quality翻譯